Страница 38 из 45

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 15 дек 2014, 15:03
Cfif
Раньше на телегах возили, сейчас наверно на машинах.

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 15 дек 2014, 18:52
Кубаноид
минтаки ► Показать
скирды не перевозят :)))) отщипывают сколько нужно и везут :)))

Изображение

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 15 дек 2014, 19:00
Пенелопа
Кубаноид, отщипнул маненько :-): :-):

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 15 дек 2014, 19:28
Хомяк
Кубаноид, смотрю на фото... :sh_ok:
Это КАК можно было загрузить такую скирду на машину?!
Вручную..не представляю как...Мысль рисует единственный вариант: положить грузовик колесами вверх на скирду, привязать, перевернуть.... :-):

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 15 дек 2014, 21:06
Cfif
Да там береза посередке закопана :)

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 18 дек 2014, 20:45
МаринаБ
ХатЫнка- старая, маленькая избушка, хата :)

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 24 июн 2015, 13:31
Kanewchanka
Сегодня новое слово -"какыш", что оно означает на Кубани?

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 24 июн 2015, 20:10
минтаки
Kanewchanka писал(а):Сегодня новое слово -"какыш", что оно означает на Кубани?
Старик Яндекс сказал, что это съедобная трава.

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 24 июн 2015, 20:32
Хугайдо
Опять лазил в к(о/а)шарях. - перевод : опять лазил в зарослях сорняка/камыша.
Мне понравилось...

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 24 июн 2015, 20:56
ЗмейкаЯ
Хугайдо, в кушерЯх и не именно камыша, а любая растительности. Кушери -дебри - заросли)

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 24 июн 2015, 22:58
Хугайдо
ЗмейкаЯ Ну я там через черточку поставила сорняк/камыш . Значит первая У ....слышалось по другому :)

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 25 июн 2015, 08:31
Kanewchanka
минтаки писал(а):Kanewchanka писал(а):
Сегодня новое слово -"какыш", что оно означает на Кубани?
Старик Яндекс сказал, что это съедобная трава.
У нас так молочай называют.

Re: Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 16 авг 2015, 23:25
Пермяк
Интересно что в разговорах коренных кубанцев часто слышу слово деревня, применительно к станице.

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 17 авг 2015, 00:23
Sashoker
Пермяк, разве шо в контексте самоиронии?

Местный диалект, словарик, особенности речи.

Добавлено: 17 авг 2015, 01:13
Пермяк
SashokerДа нет вроде, так и говорят, поехали в деревню :-): :-):