Ясен перец. Запятая в "убить нельзя помиловать" может так переврать фразу, что маманегорюй)))) А "буквы"-то у древних китайцев можно переставлять как в кубике-рубике, "дух" хрен изменишь. Вы правы.
Ясен перец. Запятая в "убить нельзя помиловать" может так переврать фразу, что маманегорюй)))) А "буквы"-то у древних китайцев можно переставлять как в кубике-рубике, "дух" хрен изменишь. Вы правы.
И, кстати, хорошо, что вы это расположение "букв" в трактате именно так перевели))) Если бы решили, что оно обозначает, например: "сытые голодные жители гоните своего князя взашей", то какой-нибудь поклонник Киселева-Соловьева уже примерял бы на вас статью о распространении фейков. А так, думающие люди просто посмеялись столь вольному переводу и подгонки его под "дух", поклонники этих "журналистов" поапплодировали стоя и все. Хотите я вам более проверяемое что-нибудь напишу, для подгонки под "дух", например когда играют в покер, если расклад совсем плохой - скидывают все карты и берут по новой. Наверняка, есть в окружении любители покера, они подтвердят. А с этими китайскими трактатами очень легко попасть пальцем в небо.)))))
да ладно
Так это в одном квартале от городской администрации, да ещё в здании на Красной. Там невозможно по тихомуВера писал(а): ↑01 июн 2020, 19:41В минувшие выходные в бар «Архитектор» на улице Красной состоялась вечеринка с массовым скоплением людей.
- На основании выявленной в интернете информации и видеозаписи, предположительно, с мероприятия в одном из городских кафе сотрудниками полиции проводится проверка, по результатам которой будет принято законное процессуальное решение.
Ну что за люди, неужели нельзя без палева. Сколько таких заведений уже "погорело". Нарушаете, так хоть делайте это по-тихому![]()
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя
Портал Новых Краснодарцев © 2021. Форум краснодара предлагаю работу, Краснодар отзывы форум
Десятки историй приезжих, тысячи отзывов, максимум полезной информации для ПМЖ!