Форум о переезде в Краснодар

"О том, что из себя представляет особый кубанский говор, все еще встречающийся в окраинных хуторках и станицах, как его сохранить и удивительном открытии этого диалекта «Обзор» расспросил создателя самой крупной в социальных сетях тематической группы «Кубанская балачка» Егора Гашкова".

http://obzor.io/2017/06/25/sejchas-dozh ... koj-25497/

https://vk.com/club54394319

Anna Beregovsky писал(а): ... особый кубанский говор, все еще встречающийся в окраинных хуторках и станицах, как его сохранить ...

А его надо сохранять?
Язык дело живое, он должен быть востребован, необходим для общения.
Если язык не востребован, он умрет и никакая реанимация не поможет.
Свою главную функцию говор утратил, перестал быть инструментом коммуникации и в нём отпала надобность.

А кому балачка нужна сегодня?
Для специалистов-филологов возможно представляет интерес.
Для историков-краеведов-этнографов, может быть.
И для ностальгирующих потомков носителей говора, впрочем, они его тоже не используют в качестве инструмента общения.

И ещё одна категория, эти реально опасные!
"Созидатели новых наций", эти начинают с возрождения "суржиков", а заканчивают созданием "наций" с правом на самоопределение и территориальными претензиями.
Со всеми вытекающими. Видели и знаем, чем заканчивается

Северные,южные ,среднерусские наречия России обязательно нужно сохранять!!
Иначе будет: уо хен хао. Ни хао ма?

Отправлено спустя 2 минуты 30 секунд:

Boris50 писал(а): "Созидатели новых наций", эти начинают с возрождения "суржиков",

А вы глобалист.

Anna Beregovsky писал(а): А вы глобалист.

Нет, я просто не хочу "национально-освободительного" бардака в своей стране

А что бы не было: "уо хен хао. Ни хао ма?"
Надо учить русский язык, укреплять обороноспособность и строит российскую экономику!
А вот возрождение "суржиков" нам никак не поможет сплотиться в единое целое

Anna Beregovsky писал(а): А вы глобалист.

Да, причем тут "глобалист"...
Я не @Борис50 но мне, также, не хочется - вновь! - проснуться в новообразованной стране, где я "угнетатель и оккупант", оказывается.

Кстати, считается, что поражение Франции, во франко-прусской войне, не в последнюю очередь, было вызвано обилием региональных "балачек" в стране - и, солдаты, просто, не понимали приказов, отдаваемых им офицерами, на французском языке. И, только с 70х годов 19 века - во Франции стал насаждаться единый французский язык, вне зависимости от "региональных традиций и особенностей". Там и сейчас очень жестко с поддержкой "региональных языков" - пожалуйста, школа может вести уроки на каталанском или бретонском языках, к примеру - но, в этом случае, она лишается государственного финансирования.

AMCC писал(а): новообразованной стране, где я "угнетатель и оккупант", .

Именно носители чужеродного языка -англосаксы и устроили все это в славянской стране.Потому что дети не знали истории своей земли.

AMCC писал(а): Там и сейчас очень жестко с поддержкой "региональных языков" - пожалуйста, школа может вести уроки на каталанском или бретонском языках, к примеру - но, в этом случае, она лишается государственного финансирования.

Европа для нас -не образец для подражания. И тем более- Франция (давно уже не великая).

Anna Beregovsky, баян, есть тема балачки, там эту статью сто лет назад обсуждали

ЗмейкаЯ писал(а): Anna Beregovsky, баян, есть тема балачки, там эту статью сто лет назад обсуждали

Сорри,я ТУТ недавно

А вообще,Змейка, с твоего " сгорнуть" мне этот вопрос о " южнорусском наречии" вспомнился,
Я считаю,русский язык ,со всеми его местечковыми наречиями, надо ЗНАТЬ И ЛЮБИТЬ.

Anna Beregovsky писал(а): Сорри,я ТУТ недавно

да ничего страшного, можно и поговорить, только ответы смотрю те же самые, сложно разговаривать и объяснять людям, которые потеряли свою балачку еще до прабабушек, поэтому больше половине форума сложно понять нахрена им та балачка и чо они по ней страдают, на Гитлера намекают, поэтому даже смысла в этой теме нет, разговор слепого с глухим

Anna Beregovsky писал(а): Именно носители чужеродного языка -англосаксы и устроили все это в славянской стране.Потому что дети не знали истории своей земли.

Вообще-то, я о Казахстане писал. Где, с 70х годов ХХ века - активно стали развиваться национальные традиции и язык. К 90м годам - всё было готово, для того, чтобы казахский этнос , даже в исторически русских Восточном и Северном Казахстане - заявил свои права на власть.

У меня знакомые в Сыктывкаре живут( сами Из Коми) - я половину слов у них не понимаю
Но это так мило, они искренне удивляются ,как это я не понимаю и постоянно переспрашиваю - они же по-русски говорят!
Чудесные люди. Вот где севернорусская "балачка".

Anna Beregovsky писал(а): Европа для нас -не образец для подражания. И тем более- Франция (давно уже не великая).

Китай пойдет, в качестве примера? - где, уже несколько десятилетий - проводится политика заселения "национальных окраин" титульной нацией, ханьцами - и замещение "региональных языков" - путунхуа.

Проблема надуманная.
Всё просто. Время само всё расставит на свои места!

Если балачка жизнеспособна, с ней всё будет в порядке и она нас с вами переживет.
А если нет, никакая искусственная реанимация не поможет, пустая трата времени и сил

AMCC писал(а): Вообще-то, я о Казахстане писал

А разве есть на земле такое место,где бы англосаксы не повлияли на "национальное самоопределение" местного народа?

Отправлено спустя 10 минут 53 секунды:

Boris50 писал(а): Проблема надуманная.

Проблемы вообще никакой нет. Мне попалась интересная статья о местном "диалекте",вот я и открыла тему.
Это же история России. Южной,Северной или Западной - но России!
Не Африки же

Anna Beregovsky писал(а): А разве есть на земле такое место,где бы англосаксы не повлияли на "национальное самоопределение" местного народа?

Да, боже ж мой... Испания, Германия, все скандинавские страны, Франция, Италия, Китай тот же... Продолжить? Одни русские, по-Вашему - такие сирые и немощные, что их "англо-саксы" угнетают.